Roles y permisos
Todo lo relativo a personas se gestiona en la página "Team". Lo que cada persona puede hacer también se define ahí, por persona: un preset de acceso como punto de partida, más excepciones (overrides) opcionales.
Roles
| Rol | Insignia | Qué puede hacer |
|---|---|---|
| Owner | Owner | La cuenta propietaria de la organización. No se puede degradar ni eliminar. |
| Admin | Admin | Control total dentro de la organización: gestiona miembros, roles, contraseñas, accesos y datos maestros. Tiene todos los permisos, siempre. |
| Member | Member | El rol por defecto. Lo que puede hacer depende de su preset de acceso y de sus excepciones. Los miembros nuevos empiezan con "Standard member". |
| Project admin | N projects | Un miembro con control total de proyectos concretos, que se concede proyecto a proyecto desde Team → Project admins o al invitar. Tiene todos los permisos dentro de esos proyectos. |
Barandillas de seguridad, aplicadas en el servidor: el owner no se puede degradar ni eliminar, no puedes degradarte ni eliminarte a ti mismo, y una organización nunca puede quedarse sin al menos un admin.
Presets de acceso
Cada miembro tiene un preset de acceso: un paquete con nombre de permisos que sirve de punto de partida. Para cambiarlo, abre la fila del miembro en Team y pulsa "Access". El preset se guarda en cuanto lo eliges.
- Standard member — Todo lo que un miembro podía hacer antes de que existieran los presets, salvo llevar el tablón de trabajos, Operations y aprobar gastos.
- Read-only — Lo ve todo, incluidas las finanzas; no cambia nada.
- Mechanic — Piezas, mediciones, reconstrucciones, vueltas y setups. Trabaja en los trabajos que tiene asignados y lleva el tablón de cualquier coche que lidere. No puede cambiar los límites de vida.
- Chief mechanic — Todo lo que tiene un mecánico, más todo el tablón de trabajos: crear, asignar, dar el visto bueno y borrar cualquier trabajo.
- Race engineer — Sesiones, vueltas, setups, mediciones y notas.
- Operations — Crew, personas, viajes y Trip plans. Sin datos de piezas ni de vida útil; no puede crear eventos.
- Team manager — Todo menos ver, gestionar y aprobar finanzas. Envía sus propios costes y recibos para aprobación ("My expenses").
- Finance — Ve y gestiona el libro de cuentas, los presupuestos y los recibos; aprueba gastos.
- Custom — Nada por defecto: solo los permisos que actives tú.
Los miembros que ya existían pasaron a "Standard member" cuando llegaron los presets. Ese preset mantiene exactamente lo que podían hacer antes, así que nadie perdió acceso el día del cambio. Quien tenía "Manage events" recibió también "Run Operations", para que su trabajo con el crew y los viajes siguiera funcionando.
:::warning "Standard member" incluye las finanzas "Standard member" incluye "See finances" y "Manage finances". Eso significa que cualquier miembro estándar puede ver el libro completo y editar cualquier línea. Si no es lo que quieres, pasa a la persona a otro preset o deniega esos dos permisos (mira Equipo, roles y permisos). :::
Excepciones: Allow y Deny
Sobre el preset, un admin puede poner cualquiera de los 20 permisos en Allow (permitir) o Deny (denegar) para una persona concreta. Cada fila de la pantalla Access indica de dónde viene su estado actual: del preset, de una excepción o de un Allow de proyecto.
- Org-wide (el ámbito por defecto) se aplica en todos los proyectos. Aquí cada permiso ofrece Preset (seguir el preset, con una marca si el preset lo incluye), Allow o Deny.
- Un proyecto concreto (lo eliges en el selector de ámbito) ofrece Org setting (seguir la regla de toda la organización) o Allow. Un Allow de proyecto solo funciona en las áreas que pertenecen a un proyecto (mira más abajo). Donde funciona, permite a la persona hacerlo dentro de ese proyecto, incluso si la regla de toda la organización lo deniega. Un proyecto puede conceder un permiso, pero no bloquearlo.
- Deny es siempre de toda la organización.
- Clear scope quita todas las excepciones del ámbito que estás viendo. El preset sigue aplicando.
Los cambios surten efecto en cuanto se guardan. La pantalla de la persona se actualiza cuando vuelve a la app.
:::info Los admins lo tienen todo Un admin de la organización tiene todos los permisos en todos los proyectos, así que su pantalla Access no tiene nada que configurar. Para darle un preset o permisos concretos, pásalo antes a Member desde la página Team. :::
Los 20 permisos
La pantalla Access agrupa los 20 permisos en cinco grupos. Cada permiso aparece con la etiqueta y la descripción que muestra la pantalla.
Parts & lifing
Piezas, kilometraje y límites de vida, y las mediciones y reconstrucciones que los alimentan.
| Permiso | Qué permite hacer |
|---|---|
| See parts & lifing | Ver piezas, kilometraje, alertas de vida útil, reconstrucciones, mediciones y qué piezas han corrido en cada sesión. |
| Manage parts | Añadir, mover y editar piezas, ensamblajes y neumáticos. |
| Log measurements | Añadir lecturas de medición en las piezas. |
| Part notes & photos | Añadir notas, fotos y hallazgos de inspección en piezas y chasis. |
| Mark rebuilds | Registrar reconstrucciones, que reinician el ciclo de desgaste de una pieza. |
| Edit lifing limits | Cambiar los límites de vida, los umbrales de aviso, el km, las horas o la caducidad de partida de una pieza, y las correcciones manuales de kilometraje. |
Trackside
El registro del día a día en pista.
| Permiso | Qué permite hacer |
|---|---|
| Manage sessions | Crear, editar y borrar sesiones, plantillas de sesión, objetivos y tiempos de referencia. |
| Log laps & runs | Registrar vueltas, tandas, clima, uso de neumáticos e incidencias por sesión. |
| Edit setups | Elegir qué piezas van en qué coche en cada sesión, y las hojas de setup de los coches. |
Events & operations
El calendario de carreras, el crew, las personas y los viajes.
| Permiso | Qué permite hacer |
|---|---|
| Create & edit events | Crear, editar y borrar eventos, temporadas y campeonatos. |
| Run Operations | Crew, personas, viajes y Trip plans (reservas, habitaciones, documentos, enlaces para compartir). |
Team structure
Coches, proyectos, el tablón de trabajos de mecánica y los datos generales del equipo.
| Permiso | Qué permite hacer |
|---|---|
| Manage cars | Crear, editar y borrar coches y sus documentos. |
| Manage projects | Crear, editar y borrar proyectos y su configuración de pesos. |
| Manage mechanic jobs | Crear, editar, asignar y cerrar trabajos en la página Mechanics. |
| Work on mechanic jobs | Mover y anotar los trabajos que tienes asignados y reclamar los que no tienen a nadie. En un coche que lideras (rol de crew marcado como “lidera un coche”, o el responsable fijado en Settings → Mechanics) también creas, asignas, editas y borras trabajos; dar el visto bueno sigue siendo de “Manage mechanic jobs”. |
| Edit everything else | Pilotos, debriefs, informes, snags, notas de evento, estrategias, team timer y otros datos del equipo. |
Finance
El libro de cuentas, los presupuestos, los recibos y las aprobaciones de gastos.
| Permiso | Qué permite hacer |
|---|---|
| See finances | Ver el libro completo, los totales, los presupuestos y cada recibo. |
| Manage finances | Añadir, editar y borrar cualquier línea del libro, recibo o presupuesto. |
| Submit expenses | Añadir tus propios gastos y recibos para aprobación; solo ve sus propias líneas. |
| Approve expenses | Aprobar o rechazar gastos enviados. |
Qué hace de verdad un permiso
Cada permiso lo aplica la base de datos a los datos que cubre, así que la regla se mantiene aunque alguien intente saltarse la pantalla. Las pantallas ocultan los controles que una persona no puede usar, así que no verás botones que fallan.
Conviene saber lo siguiente:
- Algunas acciones necesitan dos permisos. Propose part swap requiere Manage parts y See parts & lifing. Log measurement en un trabajo requiere Log measurements y See parts & lifing.
- Sin See parts & lifing, las pantallas que necesitan esos datos muestran "You don't have access to parts and lifing data" en lugar de la información. En un evento, es la pestaña Mileage.
- Eventos, sesiones y vueltas pueden leerlos todos los miembros. Los permisos de arriba controlan quién los cambia.
- Aprobar un cambio de pieza requiere Manage parts, además de ser el aprobador designado (mira Cambios de pieza y mediciones).
- Un Allow de proyecto solo funciona en algunas áreas. Los datos que llevan su propio proyecto responden a él: piezas y conjuntos, coches, proyectos, temporadas, plantillas de sesión, pilotos, crew (personas), trabajos de mecánica, y los límites de vida y los pesos propios de cada proyecto. Todo lo demás, incluidas las vueltas, los setups, las mediciones, las reconstrucciones, las notas de pieza y las finanzas, sigue solo el ajuste de toda la organización. Configura esos permisos a nivel de organización.
Añadir personas
Dos vías desde Team → "Add a team member":
- "Create account" — email + rol + contraseña generada; funciona al instante, sin servidor de correo. Ideal en el circuito.
- "Invite link" — un enlace válido 14 días; la persona invitada inicia sesión (o se registra) con el email invitado y acepta. Si los emails no coinciden, el botón de aceptar se desactiva con un mensaje claro. Las invitaciones pendientes se pueden copiar o revocar desde Team.
En ambos casos, la persona empieza con "Standard member". Cámbialo en "Access" si necesita más o menos.
Los reseteos de contraseña también los hace un admin: Team → "Password" fija una nueva que tú le pasas ("Password updated. Share it with …").
Relacionado
- Equipo, roles y permisos — paso a paso: presets, excepciones y casos habituales
¿Te ha servido esta página?